ドラマ「サプリ」でフラ語のお勉強！

海外にいても、ほぼオンタイムでニュースもドラマも見れる時代。
私はＹＯＵＴＵＢＥでワイドショーまで見ています。
旬のお笑い芸人をチェックできるのは本当にありがたいです（笑）。
特に↓のサイトからは現在放送中のドラマも見れます。

（ただ、ダウンロードに時間がかかって、最後まで見れないものも多いです（泣））
「時効警察」も「帰ってきた～」もこの見れないパターンで
何度トライしても最後までダウンロードされなかったんですよね～。く～っ[:モゴモゴ:]
そんな中で何気なく見始めた「サプリ」。
伊東美咲さんとKAT-TUNの亀梨和也さん主演のドラマ。
内容はさておき、主演の２人が美しい～！細い～！肌がきれい～！
、、ってそんなことよりもこの映像がフランス語訳つきで提供されてるんです！
現代の普通の職場の普通の若者のやり取りがフランス語で訳されているので
仏語の単語や動詞のニュアンスを肌で感じ取りやすくなっています。
会社での同僚との会話なのですぐに使えるフレーズも多い。
それに広告代理店という設定上、会話のテンポが速いっ。
早くて訳を読みきれないのも勉強になります（笑）。
キレイな人達を見ながら、現代日本語を現代フランス語でお勉強できてオススメです。
（提供者の方ありがとうございます。）
応援クリックお願いします　[:ウィンク:]